Beispiele für die Verwendung von "Последние" im Russischen mit Übersetzung "останніх"

<>
einblenden
События последних лет доказывают обратное. Події останніх років засвідчують протилежне.
Сравнение двух последних колонок Табл. Порівняння двох останніх колонок Табл.
с пенициллинами - снижение эффективности последних; з пеніцилінами - зниження ефективності останніх;
Одна из последних ролей Тото. Одна з останніх ролей Тото.
пригодность последних для сертификации продукции. придатність останніх для сертифікації продукції;
В цвете последних событий: Nagolovy В кольорі останніх подій: Nagolovy
крестоносцами последних крепостей в Палестине хрестоносцями останніх фортець у Палестині
наиболее известная разновидность последних - деликтные. найбільш відома різновид останніх - деліктні.
История последних заражений бубонной чумой Історія останніх заражень бубонної чумою
Последних много на заболоченных местностях. Останніх багато на заболочених місцевостях.
Среднесуточная для последних 30 дней Середньодобова для останніх 30 днів
Дементьев стартовал одним из последних. Дементьєв стартував одним з останніх.
Недовольство последних вылилось в заговоры. Невдоволення останніх вилилося в змови.
Битва закончилась полным истреблением последних. Битва закінчилася повним винищенням останніх.
Вот пятерка последних опубликованных мнений: Ось п'ятірка останніх опублікованих вражень:
Вердикт последних был - гипертонический криз. Вердикт останніх був - гіпертонічний криз.
Опубликован свежий трейлер к последним "Мстителям". Опубліковано свіжий трейлер до останніх "Месникам".
Среди последних жертв болезни - девятимесячный ребенок. Серед останніх жертв хвороби - дев'ятимісячна дитина.
Оставайтесь в курсе последних событий компании Залишайтеся в курсі останніх подій компанії
"Металлист" на последних минутах проигрывает "Трабзонспору" "Металіст" на останніх секундах програв "Трабзонспору"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen