Sentence examples of "Последние" in Russian
Translations:
all1201
останній266
останні237
останнє135
остання118
останнім99
останнього86
останніх65
останньому43
останню40
останньої39
останньою28
останнім часом17
останніми16
останні роки4
за останні2
упродовж останніх1
протягом останніх1
останніми роками1
в останні1
його1
вона1
29 мар 1973 Последние американские военные покидают Вьетнам.
29 березня 1973 останній американський солдат покинув В'єтнам.
Именно последние вызвали наиболее живое обсуждение.
Саме останнє питання викликало найжвавіше обговорення.
Важнейшие опубликованные за последние годы научные труды:
Основні наукові праці, опубліковані останнім часом:
В последние десятилетия значительно возрос транспортный травматизм.
В останні роки різко збільшився транспортний травматизм.
Южная Корея в последние годы страдает от коррупционных скандалов.
Мінекології за останні роки неодноразово потрапляло в корупційні скандали.
В последние месяцы Uber оказалась фигурантом нескольких скандалов.
Упродовж останніх місяців Бабіш був фігурантом кількох скандалів.
В последние годы в области обостряется демографическая ситуация.
Протягом останніх років демографічна ситуація все більше погіршується.
Последние несколько лет занимался интернет-проектами.
Останніми роками працював у інтернет-проектах.
Последние десятилетия характеризуются повышенным ростом заболеваемости инфекционным эндокардитом.
В останні роки відзначається підвищення захворюваності інфекційним ендокардитом.
В последние десятилетия море продолжает испытывать мощное антропогенное воздействие.
Львова за останні кілька десятиліть зазнали значного антропогенного впливу.
В последние десятилетия стало очень популярным слово "экология".
В останні роки слово "екологія" отримало виключну популярність.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert