Beispiele für die Verwendung von "Стих" im Russischen mit Übersetzung "вірші"

<>
В восьмом стихе он говорит: У восьмому вірші він говорить:
"Бирюльки" на стихи А. Барто. "Бирюльки" на вірші А. Барто.
рассказывать разученные детские стихи, поговорки; розповідати розучені дитячі вірші, приказки;
Короткие стихи Цветаевой - читать онлайн Короткі вірші Цвєтаєвої - читати онлайн
Мои стихи в сожженную тетрадь. Мої вірші в спалену зошит.
Листья летят: Стихи. - Иркутск, 1956; Листя летять: Вірші. - Іркутськ, 1956;
Анна Ахматова стихи - читать онлайн Анна Ахматова вірші - читати онлайн
Стихи Стуса чрезвычайно богаты, образны. Вірші Стуса надзвичайно багаті, образні.
Эти стихи проникнуты автомобильным романтизмом. Ці вірші перейняті автомобільним романтизмом.
Стихи она писала еще школьницей. Вірші вона писала ще школяркою.
Все стихи Есенина с матом Всі вірші Єсеніна з матом
Причина: сочинённые Кавериным шутливые стихи. Причина: складені Каверіним жартівливі вірші.
Феррари Е. Стихи [или Стихотворения]. Феррарі Е. Вірші [або Вірші].
Стихи в "Антологии русской поэзии" Вірші в "Антології російської поезії"
Читал Сэлинджера, Толстого, писал стихи. Читав Селінджера, Толстого, писав вірші.
Матковский Д. Л. Мелодика (стихи). Матковський Д. Л. Мелодика (вірші).
Минута - и стихи свободно потекут. Хвилина - і вірші вільно потечуть.
Люблю писать стихи и прозу. Любив писати вірші і прозу.
Ты стихи мои требуешь прямо... Ти вірші мої вимагаєш прямо...
Стихи. - Уфа, 1954 Каменный цветок. Вірші. - Уфа, 1954 Камінна квітка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.