Beispiele für die Verwendung von "Транспортное" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Транспортное средство принадлежало туристической компании. Транспортний засіб належав туристичній компанії.

Вот, говорят, произошло транспортное происшествие. Ще кажуть, що сталася транспортна аварія.

Общее понятие "транспортное средство" определено пп. Загальне поняття механічного транспортного засобу визначено у п.

Хостел имеет удобное транспортное сообщение. Хостел має зручне транспортне сполучення.

Поэтому инвалиды не смогут использовать транспортное средство как такси. Наприклад, клієнт не може використовувати автомобіль як таксі.

Battle B-дорожное транспортное средство.. Battle B-дорожній транспортний засіб..

Есть транспортное сообщение с Феодосией. Є транспортне сполучення з Феодосією.

транспортное сопровождение авто представительского класса транспортний супровід авто представницького класу

Транспортное соединение через горную дорогу. Транспортне сполучення через гірську дорогу.

отгрузка контейнера на транспортное средство; відвантаження контейнеру на транспортний засіб;

Достаточно хорошо развито транспортное машиностроение. Достатньо добре розвинуте транспортне машинобудування.

Кентавр - роботизированное наземное транспортное средство Кентавр - роботизований наземний транспортний засіб

Транспортное сообщение до поселка Кирилловка. Транспортне сполучення до селища Кирилівка.

В момент возгорания транспортное средство... На момент пожежі транспортний засіб...

Транспортное управление (чекистское обслуживание транспорта); Транспортне управління (чекістське обслуговування транспорту);

Транспортное средство получило название "Умка". Транспортний засіб отримав назву "Умка".

транспортное право, аварийно-спасательное дело; транспортне право, аварійно-рятувальну справу;

НАСК "ОРАНТА" - Застрахованное транспортное средство НАСК "ОРАНТА" - Застрахований транспортний засіб

Пекини имеет хорошее транспортное сообщение. Пекіні має хороше транспортне сполучення.

Транспортное средство, движущееся по трамвайному пути. Транспортний засіб, що рухається трамвайною колією.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen