Beispiele für die Verwendung von "Третье" im Russischen

<>
einblenden
Швейцарка шла на предварительное третье время. Швейцарка йшла на попередній третій час.
Плательщик Получатель Отправитель Третье лицо Платник Одержувач Відправник Третя особа
Рептюх принес Украине третье "золото" Рептюх приніс Україні третє "золото"
ЦСКА потерпел третье поражение кряду. ЦСКА зазнав третьої поразки поспіль.
Через пару часов случилось третье землетрясение с магнитудой 8,2. Півгодини тому стався другий потужний землетрус із магнітудою 8,2.
Третье место досталось Volkswagen Golf. На третьому місці Volkswagen Golf.
Третье поколение Гесиод называет медным. Трете покоління Гесіод називає мідним.
третье место - 1129 зенитно-ракетный полк. ІІІ місце - 1129 зенітно-ракетний полк.
Вещь должна застегиваться на третье отверстие. Річ має застібатися на третій отвір.
Третье миссионерское путешествие апостола Павла. Третя місійна подорож апостола Павла.
Третье место досталось Skoda Octavia. Третє місце посідає Skoda Octavia.
Нужно выделить и третье измерение - идеологическое. Треба виділити й третій вимір - ідеологічний.
Третье место достается Toyota Camry. Третя позиція за Toyota Camry.
третье - профессиональные и добропорядочные кандидаты. третє - професійні та доброчесні кандидати;
Третье место занял Льюис Хэмилтон на "Мерседесе". Третій час показав Льюїс Гемілтон з "Мерседеса".
должник или третье лицо (имущественный поручитель); боржник або третя особа (майновий поручитель);
Олейник: "Постараемся занять третье место" Олійник: "Постараємося посісти третє місце"
Третье землетрясение произошло в 03:12 по местному времени. Третій землетрус стався о 03:12 за місцевим часом.
Граф Мара и Гариоха, третье образование (1459) Граф Мара та Гаріоха, третя креація (1459)
Почин получился отличным - третье место. Почин вийшов відмінним - третє місце.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen