Beispiele für die Verwendung von "Установленное" im Russischen mit Übersetzung "встановив"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Курс рубля установил новые антирекорды. Курс рубля встановив новий антирекорд.

Кто установил этот "неизбежный закон"? Хто встановив цей "неминучий закон"?

Гериг установил несколько рекордов лиги. Геріг встановив декілька рекордів ліги.

Антирекорд установил бразилец Эйке Батиста. Антирекорд встановив бразилець Ейке Батіста.

Установил границы применимости метода Чаплыгина. Встановив межі застосування методу Чаплигіна.

Установил контакты с китайскими коммунистами. Встановив контакти з китайськими комуністами.

Установил закон разбавления Оствальда (1888). Встановив Закон розведення Оствальда (1888).

Боснийский голкипер установил "вечный рекорд" Боснійський голкіпер встановив "вічний рекорд"

установил режим единоличной военной диктатуры. встановив режим одноосібної військової диктатури.

Жозе Моуринью установил новое достижение. Жозе Моурінью встановив нове досягнення.

Я скачал и установил его. Я завантажив і встановив його.

"Лестер" установил рекорд Лиги чемпионов "Лестер" встановив рекорд Ліги чемпіонів

Магеллан установил в Себу деревянный крест. Магеллан встановив у Себу дерев'яний хрест.

Экипаж подтвердил: "установил семьсот полсотни семь". Екіпаж підтвердив: "встановив сімсот півсотні сім".

КIА установил рекорд на рынке Украины! КІА встановив рекорд на ринку України!

аналогичное достижение установил Эд Вистурс [23]. аналогічне досягнення встановив Ед Вістурс [4].

Сергей Бубка установил 35 мировых рекордов. Сергій Бубка встановив 35 світових рекордів.

Нападающий "Атлетика" установил рекорд Лиги Европы Нападник "Атлетика" встановив рекорд Ліги Європи

Установил дружественные отношения с Б. Хмельницким. Встановив добросусідські відносини з Б. Хмельницьким.

"Датагруп" установил Национальный Рекорд Украины УКРРУСENG "Датагруп" встановив Національний Рекорд України УКРРУСENG

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen