Beispiele für die Verwendung von "Устройствам" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1077 пристрій294 пристрою179 пристрої179 пристроїв142 влаштування82 пристроями40 пристроєм31 влаштуванню21 пристроях19 устрій19 устрою12 улаштування12 встановлення9 облаштування6 будова5 влаштуванні4 устрої3 прилад3 будову3 обладнання2 прилади2 пристроям2 устроєм2 приладів1 механізмів1 ладу1 облаштуванні1 облаштуванням1 облаштуванню1

einblenden

Сайт полностью адаптирован ко всем устройствам. Сайт повністю адаптований під всі пристрої.

Гидроциклоны относятся к специфическим сортировочным устройствам. Гідроциклони відносяться до специфічних сортувальних пристроїв.

Устройствам доступна вся его пропускная способность. Пристроям доступна вся його пропускна спроможність.

К таким устройствам нужно отнести тепловентиляторы. До таких пристроїв потрібно віднести тепловентилятори.

Задача программы - препятствовать домашним устройствам медиа-дублирования. Завдання програми - перешкоджати домашнім пристроям медіа-дублювання.

Именно процессор отдает команды всем устройствам. Саме процесор керує роботою всіх пристроїв.

Накопители относятся к внешним запоминающим устройствам. Накопичувачі ставляться до зовнішніх запам'ятовувальних пристроїв.

К устройствам также относится и процессор. До пристроїв також належить і процесор.

Его относят к устройствам внешней памяти. Його відносять до пристроїв зовнішньої пам'яті.

Подшивка контента к платформе и устройствам Підшивка контенту до платформи та пристроїв

Адаптивность сайта ко всем устройствам и браузеров Адаптивність сайту до всіх пристроїв та браузерів

Современная и качественная адаптация ко всем устройствам. Сучасна і якісна адаптація до всіх пристроїв.

Разработка устройства контроля частичных разрядов. Резонансний пристрій контролю часткових розрядів.

Создание отчетов об инвентаризации устройств Створення звітів про інвентаризацію пристрою

прошивки на устройства сторонних производителей. прошивки на пристрої сторонніх виробників.

функция зарядки других устройств (Powerbank) функція заряджання інших пристроїв (Powerbank)

Устройство корыта под внешние сети Влаштування корита під зовнішні мережі

Совместимость со всеми устройствами Ajax Сумісність з усіма пристроями Ajax

модействия компьютера с периферийными устройствами. Зв'язок комп'ютера з периферійним пристроєм.

Работы по устройству вентиляции - 85% Роботи по влаштуванню вентиляції - 85%

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen