Beispiele für die Verwendung von "Учителя" im Russischen
Übersetzungen:
alle339
вчителів65
вчитель41
вчителя40
вчителем37
учителем31
учитель29
вчителі22
учителів9
вчителям9
вчителями9
учителя6
викладачів6
вчителю6
викладач5
учителями5
викладачем4
вчителька4
учителю4
педагогом1
вчителькою1
педагог1
учителі1
учителям1
викладачам1
наставниками1
учителя, их компетенция, методы работы, увлеченность;
вчителів, їхню компетенцію, методи роботи та захопленість;
Профессиональное мастерство и компетентность учителя.
Професійні компетенції та компетентності вчителя.
Почетным званием "Заслуженного учителя Украинской ССР", 1981 год.
Почесне звання "Заслужений учитель Української РСР" - 1981 р.
Школа закрывается, учителя и ученицы вынуждены разъехаться.
Школа закривається, учителі й учениці вимушені роз'їхатися.
Ректор и учителя избирались общим собранием братства.
Ректорів і вчителів обирали на зборах братства.
Воспитательный - роль учителя, консультанта, эксперта.
Виховний - роль учителя, консультанта, експерта.
Создайте сайт учителя или воспитателя - Бесплатно!
Створіть сайт учителя чи вихователя - Безкоштовно!
Средневековые школяры и учителя создавали университеты.
Середньовічні школярі й вчителі створювали університети.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung