Beispiele für die Verwendung von "Этот" im Russischen mit Übersetzung "цю"

<>
einblenden
Сам Тамим опроверг этот слух. Сам Тамім спростовує цю чутку.
Оставляем этот материал без комментариев... Залишаємо цю ситуацію без коментарів...
Родина высоко оценила этот труд. Батьківщина високо оцінила цю працю.
Этот пробел решено было закрыть. Цю прогалину було вирішено закрити.
Этот период называют? младшей тиранией ". Цю добу називають "молодшою тиранією".
Этот тезис особенно часто цитируют... Цю тезу особливо часто цитують...
Этот метод называется электронной кристаллографией. Цю техніку називають електронною кристалографією.
Этот участок спектра называют бактерицидным. Цю ділянку спектра називають бактерицидною.
Этот разговор подслушивает Беатрис, владелица паба. Цю розмову підслуховує Беатрис, власниця пабу.
Этот пост сейчас занимает Нигматилла Юлдашев. Цю посаду зараз обіймає Нігматілла Юлдашев.
Теперь этот ящик Пандоры открыла Россия. Тепер цю скриньку Пандори відкрила Росія.
Этот пролив раньше называли "Геркулесовы столбы". Цю протоку раніше називали "Геркулесові стовпи".
Этот закон Кант называет категорическим императивом. Цю вимогу Кант назвав категоричним імперативом.
Изучать этот язык считается престижным занятием. Вивчати цю мову вважається престижним заняттям.
Комментировать этот бред смысла не имеет. Коментувати цю маячню не має сенсу.
Я этот час, как сон, люблю, Я цю годину, як сон, кохаю,
Был Трои в этот час древней. Був Трої в цю годину древньої.
окрестный мир, который в этот миг навколишній світ, який в цю мить
Ранее этот пост занимала Александра Кужель. Раніше цю посаду займала Олександра Кужель.
Вы ведь знаете этот солнечный цветок? Ви ж знаєте цю сонячну квітку?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen