Beispiele für die Verwendung von "Этот" im Russischen mit Übersetzung "ця"

<>
einblenden
Этот ответ называется трансакционной реакцией. Ця відповідь називається транзактною реакцією.
Этот человек называет себя Сатана. Ця людина називає себе Сатаною.
Но этот тезис абсолютно фальшивый. Але ця теза абсолютно фальшива.
Поэтому этот разговор будет продолжен. Тому ця розмова буде продовжена.
Чем завершился этот спор - неизвестно. Чим завершилась ця суперечка - неясно.
Этот недуг поражал только тинейджеров. Ця недуга вражала тільки тінейджерів.
Этот замкнутый водоем считается озером. Ця замкнена водойма вважається озером.
Этот рост - серьезное предупреждение человечеству. Ця місцевість - суворе застереження людству.
"Этот ребенок должен быть неповрежденным". "Ця дитина повинна бути неушкодженою".
Этот праздник стал символом героизма... Ця битва стала символом героїзму...
Этот вопрос знаком многим родителям. Проблема ця знайома багатьом батькам.
Со временем этот процесс усложнился. З часом ця процедура ускладнилася.
Этот человек прожил нелегкую жизнь. Ця жінка прожила непросте життя.
Этот вопрос носит конфиденциальный характер. ця інформація має конфіденційний характер.
Этот тренд продолжится еще некоторое время. Ця тенденція продовжиться ще якийсь час.
Этот параметр получил наименование цветовой температуры. Ця температура одержала назву колірної температури.
Вот и настал этот волнующий момент. І ось настала ця хвилююча мить.
Этот год стали называть "Весна народов". Ця доба отримала назву "Весна народів".
Этот запрет коснулся и "Песни немцев". Ця заборона торкнулася і "Пісні німців".
этот дизайн заставляет их выглядеть очаровательно ця конструкція змушує їх виглядати чарівно
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen