Exemplos de uso de "Я прошу" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

"Отцов и детей я прошу успокоиться. "Батьків та дітей я прошу заспокоїтись.

Я прошу занести это в протокол ". Тому прошу внести це в протокол ".

Я прошу прощения у телезрителей. Я приношу свої вибачення телеглядачам.

Я прошу Вас извинить меня. Я прошу Вас вибачити мене.

Прошу счётную комиссию занять свои места. Прошу лічильну комісію зайняти своє місце.

Благодарю за внимание, прошу поддержать. Дякую за увагу, прошу підтримати.

Прошу поддержать ", - сказал Андриевский. Прошу підтримати ", - сказав Андрієвський.

Только прошу укладываться в регламент. Дуже прошу вкладатися в регламент.

Прошу у Вас прощения ". Я дуже прошу вибачення ".

Прошу Вас обратиться в ваш Деканат. Будь ласка звертайтесь до вашого деканату.

Ты что творишь, сказать прошу ". Ти що твориш, сказати прошу. "

Прошу вас подключиться к этой работе. Просимо вас долучитися до цієї роботи.

Поэтому прошу прощения за малый размер материала. Я прошу пробачення за великий обсяг матеріалу.

Прошу не взаимности, а сожаления. Прошу не взаємності, а жалю.

Заранее прошу прощение у всех авторов! Заздалегідь прошу прощення у всіх авторів!

Прощенья прошу у героев страны, Прощення прошу у героїв країни,

Прошу святых молитв ", - написал Драбинко. Прошу святих молитов ", - написав Драбинка.

Прошу дословно это понять ", - заявил Витко. Прошу дослівно це зрозуміти ", - заявляв Вітко.

Дебютировал поэтическим сборником "Прошу слова" (1955). Дебютував поетичною збіркою "Прошу слова" (1955).

Прошу прощения - атлеты из России. Прошу вибачення - атлети з Росії.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS