Beispiele für die Verwendung von "автор" im Russischen mit Übersetzung "автора"

<>
Вороной - автор ряда литературоведческих статей, театральных рецензий. Вороний - автора ряда літературознавчих статьи, театральних рецензій.
Книга отражает враждебную идеологию автора ". Книга відображає ворожу ідеологію автора ".
Выводы следствия гласили: "Разъяснения автора... Висновки слідства свідчили: "Роз'яснення автора...
Предисловие автора к украинскому изданию. Передмова до українського видання автора.
Творчество отразило сложную судьбу автора. Творчість відобразило складну долю автора.
Наука побеждать "автора Валентина Щербачева. Наука перемагати "автора Валентина Щербачова.
Интернет-сайт с работами автора. Інтернет-сайт з роботами автора.
Личная критика автора является неуместной. Особиста критика автора є недоречною.
ФИО автора или творческого коллектива; ПІБ автора або творчого колективу;
фамилию и инициалы автора (авторов); прізвище та ініціали автора (авторів);
Справа внизу стертая подпись автора. Справа внизу стертий підпис автора.
"Памяти моего любимого автора, мр. "Пам'яті мого улюбленого автора, Мр.
Выберите первую букву фамилии автора: Оберіть першу літеру прізвища автора:
Что возмущает автора заметки (а)? Що обурює автора замітки (а)?
Афоризмы автора Ганс Христиан Андерсен: Жанри автора Ганс Християн Андерсен:
Магия побережье (Фото автора Джудит) Магія узбережжі (Фото автора Джудіт)
Эдвард Мунк на кухне автора Едвард Мунк на кухні автора
Творчество этого автора изучена поверхностно; Творчість цього автора вивчена поверхово;
Рубрика "Слово автора": Казацкий поход Рубрика "Слово автора": Козацький похід
От автора: Имеется частная броварня. Від автора: Є приватна броварня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.