Beispiele für die Verwendung von "акционерных обществах" im Russischen

<>
Федеральным Законом "Об акционерных обществах". Федеральний закон "Про акціонерні товариства".
В акционерных обществах положение другое. В акціонерному товаристві ситуація інша.
2, 4 ст. 6 ФЗ "Об акционерных обществах". 2, 4 ст. 55 ЗУ "Про акціонерні товариства"
ФЗ "об акционерных обществах"; ФЗ "Про акціонерні товариства";
III, IV ФЗ "Об акционерных обществах". III, IV ФЗ "Про акціонерні товариства".
Внедрял программу реструктуризации открытых акционерных обществ. Впроваджував програму реструктуризації відкритих акціонерних товариств.
ЗУ "О хоз обществах". ЗУ "Про господарські товариства".
акционерный капитал (открытых и закрытых акционерных обществ); акціонерні товариства (відкриті та закриті акціонерні товариства);
При обоих обществах работали этнографические комиссии. При обох суспільствах працювали етнографічні комісії.
Мнение и виды акционерных сообществ. Поняття і типи акціонерних товариств.
Функции государства в раннеклассовых обществах. Функції права в ранньокласових суспільствах.
регистрация и перерегистрация акционерных обществ; реєстрація та перереєстрація акціонерних товариств;
Государственная власть в раннеклассовых обществах. державної влади в ранньокласових суспільствах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.