Beispiele für die Verwendung von "более" im Russischen mit Übersetzung "більше"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1817 більше655 більш649 понад512 більш ніж1

einblenden

Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.

Продолжающийся более 2 недель насморк; триваючий більше 2 тижнів нежить;

Озеру более 20 миллионов лет; Озера більше 20 мільйонів років;

Спред жирностью более 52,5% Спред жирністю більше 52,5%

Более функциональные митохондрии, больше энергии. Більше функціональних мітохондрій, більше енергії.

содоклад - не более 10 минут; співдоповідь - не більше 10 хвилин;

Ежемесячно консультируется более 1000 больных. Щомісяця консультується більше 1000 хворих.

Построено более 30 многоэтажных домов. Збудовано більше 30 багатоповерхових будинків.

Более 5000 успешных пластических операций. Більше 4000 успішних пластичних операцій.

Чуть более предпочтительная арбитраж тяжбы. Трохи більше краща арбітраж позови.

Чувствительность приёмника, мкв, не более: Чутливість приймача, мкв, не більше:

Более 2 600 благодарных пациентов Більше 2 600 вдячних пацієнтів

Атаку отбивали более 100 пограничников. Атаку відбивали більше 100 прикордонників.

Вместимость амфитеатра более 3000 зрителей. Місткість амфітеатру більше 3000 глядачів.

Зверинец просуществовал более 100 лет. Звіринець проіснував більше 100 років.

битые зерна - не более 5%. биті зерна - не більше 5%.

Более половины продукции дает животноводство. Більше половини продукції дає тваринництво.

Туры в Ситжес и более.. Тури до Ситжес і більше..

Влажность варенья не более 35%. Вологість варення не більше 35%.

Габаритные размеры котла не более: Габаритні розміри котла не більше:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen