Beispiele für die Verwendung von "возводили" im Russischen
Несмотря на полупустыню, горожане возводили сады.
Незважаючи на напівпустелю, городяни зводили сади.
Все пострадавшие - рабочие, которые и возводили конструкцию.
Усі постраждалі - робітники, які й зводили конструкцію.
Племя возводило свое происхождение к легендарной Медее.
Своє походження вони будували до легендарної Медеї.
Возводит жилой комплекс компания "Энергополь-Украина".
Зводить житловий комплекс компанія "Енергополь-Україна".
Решение Конституционного суда также возводит забор.
Рішення Конституційного суду також зводить паркан.
Возводим крышу, используя руководство предыдущего варианта.
Зводимо дах, використовуючи керівництво попереднього варіанту.
Современные модульные здания возводят из контейнеров.
Сучасні модульні будівлі зводять з контейнерів.
Возводим декоративные заборы для дачи самостоятельно
Зводимо декоративні огорожі для дачі самостійно
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung