Ejemplos del uso de "возвращаются" en ruso

<>
mostrar
Румата с Будахом возвращаются домой. Румата з Будахом повертається додому.
Неиспользованные деньги за рекламу возвращаются. Невикористані гроші за рекламу повертаються.
С заданий возвращаются не все... Із завдання повернулися не всі...
Отклонённые рукописи авторам не возвращаются. Відхилені рукописи авторам не повертають.
Украинские паралимпийцы возвращаются из Рио-де-Жанейро. Українські паралімпійці вертаються з Ріо-де-Жанейро.
А добрые дела всегда возвращаются сторицей! А зроблене добро завжди повертається сторицею!
Неисправные детали (узлы) возвращаются нерезиденту. Несправні деталі (вузли) повертаються нерезиденту.
Миссис Хиггинс и гости возвращаются. Місіс Хігінс і гості повертаються.
Весной песцы постепенно возвращаются назад. Навесні песці поступово повертаються назад.
Почему мужчины возвращаются после расставания Чому чоловіки повертаються після розставання
Граждане островов поэтапно возвращаются домой. Мешканці островів поступово повертаються додому.
Все герои возвращаются к поезду. Всі герої повертаються до поїзда.
Втроём они возвращаются в Алабаму. Утрьох вони повертаються до Алабами.
Носители информации адресату не возвращаются. Носії інформації адресату не повертаються.
Отклонённые материалы авторам не возвращаются. Відхилені матеріали авторам не повертаються.
"не рецензируются и не возвращаются. Вони не рецензуються і не повертаються.
Из "Театрального" гости возвращаются довольными. З "Театрального" гості повертаються задоволеними.
Чайные традиции возвращаются в Карпаты Чайні традиції повертаються до Карпат
Герои любимой новогодней комедии возвращаются! Герої улюбленої новорічної комедії повертаються!
Отправленные материалы авторам не возвращаются. Матеріали надіслані авторами не повертаються.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR