Beispiele für die Verwendung von "восстановлении" im Russischen mit Übersetzung "відновлення"
Übersetzungen:
alle288
відновлення242
відновленню16
відновленням11
поновлення7
відновленні6
відбудова3
по відновленню2
відбудову1
Объявлено о восстановлении Украинской народной республики.
Було проголошено відновлення Української Народної Республіки.
О восстановлении связи ждите очередные сообщения.
Про відновлення зв'язку чекайте чергові повідомлення.
Елена Дынник: Закон о восстановлении кредитования.
Олена Динник: Закон про відновлення кредитування.
О восстановлении положения, существовавшего до нарушенного права.
Відновлення становища, що існувало до порушення права.
беременность, лактация, восстановление после родов;
вагітність, лактація, відновлення після пологів;
Максимальное восстановление между спортивными тренировками.
Максимізуйте відновлення між спортивними тренуваннями.
восстановление кетонов (образование вторичных спиртов):
відновлення кетонів (утворення вторинних спиртів):
реконструкция и восстановление гидротехнических сооружений.
реконструкція та відновлення гідротехнічних споруд.
восстановление видео с неисправных видеорегистраторов;
Відновлення відео з несправних відеореєстраторів.
восстановление альдегидов (образование первичных спиртов):
відновлення альдегідів (утворення первинних спиртів):
Оптимальное восстановление функций, функционалов, операторов;
Оптимальне відновлення функцій, функціоналів, операторів;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung