Beispiele für die Verwendung von "востоку" im Russischen

<>
einblenden
К востоку от них расположен Императорский пруд. На сході від них розташовано Імператорський ставок.
К востоку находится Камбоджийская равнина. На схід знаходиться Камбоджійська рівнина.
Это событие пробудило интерес к Востоку. Ця подія пробудила інтерес до Сходу.
Малая - к востоку от Терека. Мала - на схід від Терека.
область к востоку от оз. Область на захід від оз.
Г К востоку рельеф понижается. Г На схід рельєф знижується.
Небольшое созвездие к востоку от Ориона. Невелике сузір'я на схід від Оріона.
Стаханов, 50 км к востоку от Луганска). Стаханов, 50 км на захід від Луганська).
Но меня постоянно тянуло к Востоку. "Мене завжди тягнуло на Схід.
Расположен к востоку от города Ньиредьхаза. Розташоване на схід від міста Ньїредьгаза.
К востоку от Волыни лежало Киевское княжество. На схід від Волині лежало Київське князівство.
Основной транспорт проходит к востоку от Ванфуцзин. Основний транспорт проходить на схід від Ванфуцзін.
К востоку от Анд простирается Амазонская низменность. На схід від Анд простягається Амазонська низовина.
к востоку от площади Тяньаньмэнь, Пекин, Китай на схід від площі Тяньаньмень, Пекін, Китай
К югу и востоку речная сеть редеет. На південь і схід річкова мережа рідшає.
Он расположен к востоку от бульвара Ататюрка. Він знаходиться на схід від бульвару Ататюрка.
К востоку от села находится гора Арагац. На схід від села знаходиться гора Арагац.
Лебединское (16 км к востоку от Мариуполя). Лебединське (16 км на схід від Маріуполя).
К востоку от него был монастырское кладбище. На схід від нього був монастирський цвинтар.
Вся линия фронта стала смещаться к востоку. Вся лінія фронту стала зміщуватися на схід.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen