Sentence examples of "вуза" in Russian
Translations:
all122
внз29
вузів12
вуз9
виші9
вузи9
вишах8
виш6
вузу5
вузах5
вузі5
вузами3
університет2
вузам2
вишами2
університетів2
зво2
вишу1
заклад1
до внз1
до вузу1
закладу1
університету1
інституту1
вишам1
вищих1
вишів1
закладами1
вишем1
уровень сотрудничества вуза с компаниями-работодателями.
рівень співпраці ВНЗ з компаніями-роботодавцями.
затем работала доцентом этого вуза (1958 - 1993).
потім працювала доцентом цього закладу вищої освіти (1958-1993).
Успех ВУЗа измеряется также достижениями студентов.
Успіх університету вимірюється також досягненнями студентів.
Профессорско-преподавательский состав вуза достаточно силен.
Професорсько-викладацький склад інституту досить потужний.
Непосредственное представление ВУЗА и презентация буклету.
Безпосереднє представлення ВНЗ та презентація буклету.
Лучшим факультетом вуза считается именно юридический.
Кращим факультетом вузу вважається саме юридичний.
Прежнее название вуза: Донской сельскохозяйственный институт.
Колишня назва ВНЗ: Донський сільськогосподарський інститут.
12 профессоров этого вуза удостоены Нобелевской премии.
12 професорів цього вузу нагороджені Нобелівською премією.
Научно-исследовательское направление - преподаватель вуза, техникума;
Науково-дослідницький напрямок - викладач ВНЗ, технікуму;
После окончания вуза поступил в аспирантуру РГГУ.
Після закінчення вузу вступив до аспірантури РДГУ.
экспертная оценка качественных характеристик деятельности вуза - 20%;
експертне оцінювання якісних характеристик діяльності ВНЗ - 20%;
ВУЗ - Ровенский государственный гуманитарный университет.
ВНЗ - Рівненський державний гуманітарний університет.
Курсанты военных вузов прошли торжественным маршем.
Курсанти військових вузів пройшли урочистим маршем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert