Beispiele für die Verwendung von "говорят" im Russischen mit Übersetzung "говорить"

<>
einblenden
"Тема потепления перегрета", -- говорит он. "Тема потепління перегріта", - говорить він.
говорит грубым и злобным голосом. говорить грубим і злісним голосом.
Dyson объявление отстой, говорит сторожевой Dyson оголошення відстій, говорить сторожовий
Пошел к деду, говорит: "Беда! Пішов до діда, говорить: "Біда!
Голосом Фрэнки говорит Вадим Викторович. Голосом Френкі говорить Вадим Вікторович.
Что говорит Библия о реинкарнации? Що Біблія говорить про реінкарнацію?
Штайнмайер говорит по-немецки: "Annexion". Штайнмаєр говорить німецькою: "annexion".
Пора признать это ", - говорит Кузьо. Пора це визнати ", - говорить Кузьо.
Что говорит ваша чековая книжка? Що говорить ваша чекова книжка?
Что говорит против VigRX Plus? Що говорить проти VigRX Plus?
Правильно говорит Матюк! - согласились разведчики. Правильно говорить Матюк! - погодилися розвідники.
Его улыбка говорит все это! Його усмішка говорить все це!
Сноуден говорит о криптовалютах - Gesellberg Сноуден говорить про криптовалюти - Gesellberg
Легенды подтвердились ", - говорит Хосе Сандоваль. Легенди підтвердилися ", - говорить Хосе Сандоваль.
Локк говорит, что Джек опоздал. Локк говорить, що Джек запізнився.
Противоположности притягиваются, говорит старая пословица. протилежності притягуються, говорить старе прислів'я.
Что Библия говорит об освящении? Що Біблія говорить про освячення?
Но как говорит китайская пословица:... І як говорить китайське народне прислів'я:
Какие он говорит ужасные вещи! Які він говорить жахливі речі!
Что говорит Библия о лжи? Що Біблія говорить про неправду?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen