Beispiele für die Verwendung von "городской" im Russischen mit Übersetzung "міському"

<>
einblenden
г. Белополье (в городском парке) м. Білопілля (у міському парку)
Искусственная могила в городском центре. Штучна могила в міському центрі.
фестиваль клоунов в Городском Саду Фестиваль клоунів у Міському саду
Расположена в городском районе Земун. Розташована в міському районі Земун.
Находится в городском микрорайоне Солнечном; Знаходиться в міському мікрорайоні Сонячному;
Мирей победила в городском конкурсе. Мірей перемогла в міському конкурсі.
Похоронен в городском сквере Перми. Похований у міському сквері Пермі.
Похоронен в Городском Пантеоне Еревана. Похований у міському Пантеоні Єревана.
Похоронен на городском кладбище Сарапула. Похований на міському кладовищі Сарапула.
Похоронен в Брестском городском парке. Похований у Брестському міському парку.
Находится на православном городском кладбище. Стояла на міському православному цвинтарі.
Работал в городском муниципалитете Яффы. Працював в міському муніципалітеті Яффи.
Захоронен на Алойском городском кладбище. Похований на Алойському міському кладовищі.
Похоронена на городском кладбище Oakland Cemetery. Похована на міському кладовищі Oakland Cemetery.
Проданюка похоронили на Центральном городском кладбище. Проданюка поховали на Центральному міському кладовищі.
Девушка загорает на городском пляже Феодосии Дівчина засмагає на міському пляжі Феодосії
Красота 4 сезонов в городском оазисе Краса 4 сезонів в міському оазисі
Детская площадка в городском парке "Фортеця" Дитячий майданчик в міському парку "Фортеця"
Погребение состоялось на городском кладбище Калиновка. Поховання відбулося на міському цвинтарі Калинівка.
Вчера останки перезахоронили на городском кладбище. Вчора останки перепоховали на міському кладовищі.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen