Beispiele für die Verwendung von "другие" im Russischen mit Übersetzung "одним"

<>
einblenden
Гетманы сменялись один за другим. Гетьмани змінювались один за одним.
Давайте восклицать, друг другом восхищаться. Давайте вигукувати, один одним захоплюватися.
Азиатская женщина ходить с другом Азіатська жінка ходити з одним
ярусы располагаются друг над другом. яруси розташовуються один над одним.
Компоненты смешиваются друг с другом. Компоненти змішуються один з одним.
Пакеты передаются последовательно -один за другим. Пакети передаються послідовно один за одним.
Заголовки необходимо разместить друг под другом. Заголовки необхідно розмістити один під одним.
Как собаки разговаривают друг с другом Як собаки розмовляють один з одним
Они должны дружить друг с другом. Вони повинні дружити один з одним.
Могут ли животные общаться друг с другом? Чи можуть тварини розмовляти один з одним?
Для связи примитивов друг с другом необходимо: Для зв'язування примітивів один з одним необхідно:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen