Beispiele für die Verwendung von "елкой" im Russischen mit Übersetzung "ялинка"

<>
Подведены итоги операции "Новогодняя елка" Підведено підсумки операції "Новорічна ялинка"
Свеча ёлка - производитель Candy Light Свічка ялинка - виробник Candy Light
Использования векторного рисунка заснеженная ёлка Використання векторного малюнка засніжена ялинка
Новогодняя ёлка с золотой гирляндой Новорічна ялинка з золотою гірляндою
Например елка с использованием денег. Наприклад ялинка з використанням грошей.
Детская заснеженная ёлка онлайн раскраска Дитяча засніжена ялинка онлайн розмальовка
Красивым, как украшена новогодняя елка! Гарним, як прикрашена новорічна ялинка!
Использования векторного клипарта заснеженная ёлка Використання векторного клипарта засніжена ялинка
Все, елка, ты сама напросилась! Все, ялинка, ти сама напросилася!
Растровая раскраска заснеженная ёлка - 1182х1715 Растрова розмальовка засніжена ялинка - 1182х1715
Растровая раскраска заснеженная ёлка - 567х822 Растрова розмальовка засніжена ялинка - 567х822
Wax Рождественская елка Led Candle Wax Різдвяна ялинка Led Candle
Ёлки должны оставаться в лесу. Ялинка має залишатися в лісі!
Главные детали: снеговик, елка и дети. Головні деталі: сніговик, ялинка і діти.
Cast Iron Base Рождественская елка в Cast Iron Base Різдвяна ялинка в
Новогодняя елка на Майдане Незалежности Киев. Новорічна ялинка на Майдані Незалежності Київ.
Т. Долгова, Л. Лобанова "Зачарованная елка" Т. Долгова, Л. Лобанова "Зачарована ялинка"
Ведь елка - это королева Нового года. Адже ялинка - це королева Нового року.
Что делать, чтобы елка не осыпалась. Що робити, щоб ялинка не обсипалася.
Одной из них является рождественская елка. Одним із таких є Різдвяна ялинка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.