Beispiele für die Verwendung von "изданиями" im Russischen
Übersetzungen:
alle486
видання370
видань43
виданням21
виданнях15
виданні11
виданню8
виданнями6
журнал4
публікації2
фахових виданнях2
газета1
періодичних видань1
книги1
книжок1
Представленная серия "Города Украины" пополнилась изданиями:
Представлена серія "Міста України" поповнилася виданнями:
с 1884 его произведения выходили отдельными изданиями.
з 1884 його твори виходили окремими виданнями.
(Источник: аналитическое издание "Insurance TOP").
(Джерело: аналітичне видання "Insurance TOP")....
Автор публикаций в профильных изданиях по педагогике.
Автор публікацій у фахових виданнях з педагогіки.
картотека зарубежных изданий украинской диаспоры;
картотека періодичних видань української діаспори;
Занималась вышивкой, керамикой, иллюстрациями к детским изданиям.
Займалася вишивкою, керамікою, ілюстраціями для дитячих книжок.
Издание путеводителя "Бердянский краеведческий музей";
видання путівника "Бердянський краєзнавчий музей";
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung