Beispiele für die Verwendung von "индивидуально" im Russischen mit Übersetzung "індивідуальних"

<>
Возможен пошив по индивидуальным меркам. можливий пошив по індивідуальних мірках.
Поставляется в индивидуальных стерильных упаковках Поставляється в індивідуальних стерильних упаковках
Разработка и отрисовка индивидуальных логотипов. Розробка і отрисовка індивідуальних логотипів.
индивидуальных особенностей личности типам профессий; індивідуальних особливостей особистості типам професій;
организация индивидуальных и коллективных выездов; організація індивідуальних і колективних виїздів;
Создание эскизных чертежей индивидуальных конструкций. Створення ескізних креслень індивідуальних конструкцій.
Индивидуальных склонностей и способностей человека; індивідуальних схильностей і здібностей людини;
Литье пластмасовых индивидуальных изделий Услуги Лиття пластмасових індивідуальних виробів Послуги
Стоимость индивидуальных и парных занятий Вартість індивідуальних і парних занять
путевой лист (кроме индивидуальных предпринимателей); шляховий лист (крім індивідуальних підприємців);
сохранение индивидуальных участков обитания филина; збереження індивідуальних ділянок проживання філіна;
Аренда индивидуальных сейфов - OTP Bank Оренда індивідуальних сейфів - OTP Bank
Разработка индивидуальных решений - IT Prosteer Розробка індивідуальних рішень - IT Prosteer
Преимущества индивидуальных сейфов в ПУМБ Переваги індивідуальних сейфів в ПУМБ
Различные сроки аренды индивидуальных сейфов Різні терміни оренди індивідуальних сейфів
Каталог индивидуальных разработок Aisberg Ltd. Каталог індивідуальних розробок Aisberg Ltd.
Преимущества индивидуальных сейфов КОНКОРД банка Переваги індивідуальних сейфів КОНКОРД банку
Разрешенное использование - для индивидуального гаражного строительства. Функціональне використання - для будівництва індивідуальних гаражів.
В индивидуальной гонке она стала четвёртой. В індивідуальних змаганнях вона була четвертою.
индивидуальные гаражи легкового автотранспорта для инвалидов; індивідуальних гаражів для легкового автотранспорту інвалідів;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.