Beispiele für die Verwendung von "инструментами" im Russischen mit Übersetzung "інструментом"
Übersetzungen:
alle587
інструмент188
інструменти173
інструментів99
інструменту52
інструментом26
інструментами24
інструментах12
інструмента5
інструменті3
важливим інструментом2
засіб1
знаряддя1
інструментам1
Специальным инструментом делается пилотная скважина;
Спеціальним інструментом робиться пілотна свердловина;
Профессионально владею музыкальным инструментом (фортепиано).
Професійно володіє музичним інструментом (фортепіано).
Традиционный струнный инструментом морлахов - гусли.
Традиційний струнний інструментом морлахів - гуслі.
Главным роковым инструментом стала электрогитара.
Головним роковим інструментом стала електрогітара.
Возможности с этим инструментом выявления бесконечны.
Можливості з цим інструментом виявлення нескінченні.
Этот вид моделей является исследовательским инструментом.
Цей вид моделей є дослідницьким інструментом.
Многофункциональные сайты являются отличным инструментом инвестиций.
Багатофункціональні сайти є відмінним інструментом інвестицій.
Теперь этим инструментом пользуется 30 аффилиатов.
Тепер цим інструментом користується 30 афіліатів.
Позже орган стал культовым музыкальным инструментом.
Пізніше орган став культовим музичним інструментом.
назначение и правила пользования механизированным инструментом.
призначення й правила користування механізованим інструментом.
Юлия Самойлова станет инструментом российской пропаганды.
Юлія Самойлова стане інструментом російської пропаганди.
Microsoft CryptoAPI (CAPI), является возможным инструментом.
Microsoft CryptoAPI (CAPI), є можливим інструментом.
Заведомо предвзятый суд выступает здесь инструментом.
Явно упереджений суд виступає тут інструментом.
Инструментом такой политики явилась социальная реклама.
Інструментом такої політики з'явилася соціальна реклама.
После ручной обработки инструментом, покрывается патиной.
Опісля ручної обробки інструментом, покривається патиною.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung