Beispiele für die Verwendung von "информационное" im Russischen mit Übersetzung "інформаційний"

<>
Детальная информация: загрузить информационное письмо. Детальна інформація: завантажити інформаційний лист.
информационное письмо "Никогда не сдавайся! інформаційний лист "Ніколи не здавайся!
Более обстоятельно информационное пространство характеризуют: Більш докладно інформаційний простір характеризують:
Информационное пространство является динамичной средой. Інформаційний простір є динамічним середовищем.
Информационное письмо с кодами из Росстата. Інформаційний лист з кодами з Росстата.
Генеральный информационный спонсор - телеканал "Дождь". Генеральний інформаційний спонсор - радіо "Мрія".
AnaSCI Информационный Бюллетень Выпуск № 9 AnaSCI Інформаційний Бюлетень Випуск № 9
Информационный портал газеты "Молодой буковинец" Інформаційний портал газети "Молодий буковинець"
AnaSCI Информационный Бюллетень Выпуск № 8 AnaSCI Інформаційний Бюлетень Випуск № 8
Информационный лист кабины DAF XF105 Інформаційний лист кабіни DAF XF105
ОП "Украинский сетевой информационный центр" ОП "Український мережевий інформаційний центр"
Корзо - информационный портал города Ужгород Корзо - інформаційний портал міста Ужгород
Информационный криминальный отдел юстиции (CJIS). Інформаційний кримінальний відділ юстиції (CJIS).
Гулин В.Н. Информационный менеджмент. Гулін В.М. Інформаційний менеджмент.
Информационный бюллетень Следите за обновлениями Інформаційний бюлетень Слідкуйте за оновленнями
информационный (проблемный) и аналитический репортажи; інформаційний (проблемний) і аналітичний репортажі;
Генеральный информационный партнер - TK ZIK. Генеральний інформаційний партнер - ТК ZIK.
Международный информационный консалтинговый центр "ICIC" Міжнародний інформаційний консалтинговий центр "ICIC"
RABINOVICH TV - украинский информационный телеканал. RABINOVICH TV - український інформаційний телеканал.
Функционирует информационный Веб-сервер университета. Функціонує інформаційний WEB-сервер університету.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.