Beispiele für die Verwendung von "католическим" im Russischen mit Übersetzung "католицького"

<>
Выпускник Люблинского католического университета (1988). Випускник Люблінського католицького університету (1988).
Серон принял сан католического священника. Серон прийняв сан католицького священика.
d) быть членом католического клира? d) бути членом католицького кліру...
Рационал - элемент облачения католического епископа. Раціонал - елемент одягу католицького єпископа.
Пояс - деталь облачения католического клирика. Пояс - деталь облачення католицького клірика.
Роккетто - также элемент облачения католического епископа. Роккетто - також елемент одягу католицького єпископа.
Вера должна распространиться вокруг Католического мира. " Віра має поширитися навколо Католицького світу. ″
Был воспитан в правилах католического исповедания. Був вихований у правилах католицького сповідання.
• Школа реабилитационной медицины Украинского Католического Университета • Школа реабілітаційної медицини Українського Католицького Університету
Монастырь первого луцкого женского католического ордена. Монастир першого луцького жіночого католицького ордену.
С 1945 профессор Люблинского католического университета. З 1945 професор Люблінського католицького університету.
Был племянником католического священника Миклауша Андрицкого. Був племінником католицького священика Міклавша Андрицького.
Буэнавентура - испаноязычное название католического святого Бонавентуры. Буенавентура - іспаномовна назва католицького святого Бонавентури.
О католическом священнике Родерике Райте (1996). Про католицького священника Родеріка Райте (1996).
Состоял в католическом монашеском ордене пиаристов. Належав до католицького чернечого ордену піаристів.
С 1927 - профессор Католического университета в Люблине. Від 1927 - професор Католицького університету в Любліні.
Сооснователь Львовской бизнес-школы Украинского Католического Университета. Співзасновник Львівської Бізнес-школи Українського Католицького Університету.
Сооснователь Львоской бизнес-школы Украинского Католического Университета. Співзасновник Львівської бізнес-школи Українського Католицького Університету.
Они отмечают все даты по католическому календарю. Вони відбуваються у певні дати католицького календаря.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.