Beispiele für die Verwendung von "компаниями" im Russischen mit Übersetzung "компаній"

<>
оффшорных компаний с украинским капиталом. офшорних компаній з українським капіталом.
Предприятия компаний холдинга ПАО "Татэнерго": Підприємства компаній холдингу ПАТ "Татенерго":
регистрация, перерегистрация и ликвидация компаний реєстрація, перереєстрація та ліквідація компаній
оценка рисков банкротства FMCG компаний оцінка ризиків банкрутства FMCG компаній
Биографии, истории компаний, бизнес-романы Біографії, історії компаній, бізнес-романи
Большая открытость компаний для споживачив. більша відкритість компаній для споживачів.
создание государственных холдинговых компаний министерствами; створення державних холдингових компаній міністерствами;
Отчётность и аудит компаний (Панама) Звітність та аудит компаній (Панама)
Приблизительные тарифы автопрокатных компаний Мюнхена Приблизні тарифи автопрокатних компаній Мюнхена
Владельцы компаний, основатели, предприниматели - творцы. Власники компаній, засновники, підприємці - творці.
Атланта - родина многих всемирноизвестных компаний. Атланта - батьківщина багатьох всесвітньовідомих компаній.
Группа компаний INTECO поздравила выпускников Група компаній INTECO привітала випускників
Основатель группы компаний Камион-Оил Засновник групи компаній Каміон-Оіл
Region Basse-Normandie - справочник компаний Region Basse-Normandie - довідник компаній
Составьте "большой список" аудиторских компаний. Складіть "великий список" аудиторських компаній.
От облгазов в сервисных компаний Від облгазів до сервісних компаній
Отчётность и аудит компаний (Гонгконг) Звітність та аудит компаній (Гонгконг)
обслуживание нефте- и газодобывающих компаний; обслуговування нафто та газодобувних компаній;
Диспетчерское обслуживание таксомоторных компаний Возможности Диспетчерське обслуговування таксомоторних компаній Можливості
Создание холдинговых компаний От 700 Створення холдингових компаній від 700
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.