Beispiele für die Verwendung von "компонентах" im Russischen

<>
einblenden
Устранение сбоев в компонентах ядра Усунення збоїв в компонентах ядра
Индивидуальная чувствительность к компонентам рецептуры. Індивідуальна чутливість до компонентів рецептури.
Группа: Имплантаты и их компоненты Група: Імплантати та їх компоненти
Механический компонент определяется мышечной работой. Механічний компонент визначається роботою м'язів.
Основным компонентом считается гидролизованный кератин. Основним компонентом вважається гідролізований кератин.
/ / Передайте пропсы в оборачиваемый компонент / / Передайте пропси до обгорнутого компонента
Брунново зацепление с шестью компонентами. Бруннове зачеплення з шістьма компонентами.
Название (-я) полезного (-ых) компонента (-ов) Назва (-и) корисного (-их) компоненту (-ів)
Технический семинар по вакуумным компонентам Schmalz Технічний семінар по вакуумних компонентах Schmalz
Их количество равняется, практически 40 компонентам. Їх кількість дорівнює, практично 40 компонентам.
доступна в props.children в компоненте Welcome: доступний у props.children у компоненті Welcome:
измерение процентного соотношения компонентов атмосферы; Виміряти процентне співвідношення складових атмосфери;
Компоненты хорошо перемешиваются между собой. Елементи добре співвідносяться між собою.
Опишите основные компоненты социальной нагрузки. Опишіть основні складові соціального навантаження.
Юридический язык: основные компоненты (общетеоретическая характеристика) Правнича мова: основні складники (загальнотеоретична характеристика)
Индивидуальная непереносимость к компонентам препарата. Індивідуальна непереносимість до компонентів препарату.
5 - компоненты испытаны в вакууме; 5 - компоненти випробувано у вакуумі;
Важнейший компонент этого стиля - питкость. Найважливіший компонент цього стилю - питкість.
Экономика является важным компонентом макросреды. Економіка є важливим компонентом макросередовища.
астма с преобладанием аллергического компонента; астма з переважанням алергічного компонента;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen