Sentence examples of "котором" in Russian

<>
show all
Акакия, о котором повествуется в Лествице. Акакія, про якого розповідається в Ліствиці.
Средневековый город, о котором ходят легенды. Середньовічне місто, про яке ходять легенди.
Укажите регион, в котором находитесь. вкажіть регіон, в якому перебуваєте.
библиотека - фонд, в котором насчитывается 75000 экземпляров; бібліотека - фонд, якої налічує 75 тисяч примірників;
утопия государства, в котором господствуют философы). утопія держави, в якій панують філософи).
Континент, на котором находится Кирибати:. Континент, на якому розташований Кирибати:.
Множество, в котором найдётся счётное подмножество. Множина, в якій знайдеться зліченна підмножина.
помост, на котором совершалась казнь... поміст, на якому відбувалася страта.
Давайте не рубить сук на котором сидим... Не рубаймо гілку, на якій сидимо!
Престол, на котором совершается литургия. Престол, на якому здійснюється літургія.
Нужно ли рубить сук, на котором сидишь? Чи варто рубати гілку, на якій сидиш?
Край, в котором ты живешь. Край, у якому ти живеш.
Здание, в котором действовал книжный магазин Шлапялисов Будівля, в якій знаходилася книжкова крамниця Шлапялісів
Континент, на котором находится Мьянма: Азия. Континент, на якому розташований Мьянма: Азия.
Континент, на котором находится Россия: Европа. Континент, на якому розташований Германия: Европа.
Континент, на котором находится Египет: Африка. Континент, на якому розташований Египет: Африка.
Названа по бульвару, на котором расположена. Названа по бульвару, на якому розташована.
Этап, на котором оговариваются финансовые детали. Етап, на якому обговорюються фінансові деталі.
Раздаётся взрыв, в котором гибнет тираннозавр. Лунає вибух, у якому гине тираннозавр.
Континент, на котором находится Швейцария: Европа. Континент, на якому розташований Швейцария: Европа.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download