Beispiele für die Verwendung von "краёв" im Russischen mit Übersetzung "краями"

<>
Гладкая стрижка с ровными краями. Гладка стрижка з рівними краями.
Трикотажный кардиган с ассиметричными краями. Трикотажний кардиган з асиметричними краями.
Декоративный сорт с зелеными краями. Декоративний сорт з зеленими краями.
Расстоянием между краями проезжей части. Відстанню між краями проїзної частини.
Верхние губы с чёрными краями. Верхні губи з чорними краями.
Мебель должна быть с округлыми краями. Меблі повинні бути з округлими краями.
Карапакс крышеобразный с несколько зазубренный краями. Карапакс дахоподібний з дещо зазубрений краями.
Зубы - плоские, треугольные, с пильчатыми краями. Зуби - пласкі, трикутні, з пильчатими краями.
Листья яйцевидной формы, с пильчатыми краями. Листя яйцевидної форми, з пільчатимі краями.
Листья блестящие, с загнутыми вниз краями; Листя блискуче, з загнутими вниз краями;
Орденская лента - синяя с тёмно-красными краями. Орденська стрічка - синя з темно-червоними краями.
Листья большие, темно-зеленого цвета с гофрированными краями. Листя велике, темно-зеленого кольору з гофрованими краями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.