Exemples d'utilisation de "крупнее" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1124 великі127 найбільші125 найбільший100 великий99 великих96 найбільшим72 найбільша71 найбільших54 великим37 найбільше34 великими30 найбільшими29 велика28 найбільшою24 велике22 крупним21 великого19 крупний15 велику9 найбільшого8 великою8 великої7 найбільшої6 крупні6 значним6 крупна5 крупній5 значний5 найбільшу4 крупно4 великій4 крупних4 більший3 крупніші3 найбільшому3 крупними3 більше2 більші2 крупніше2 є найбільшою2 значні2 важливий2 потужний2 значних2 крупней1 найкрупніша1 найкрупнішою1 основні1 є найбільшим1 із найбільших1 найкрупнішим1 масштабна1 значною1 видатний1 величезний1 крупну1

afficher

Похож на певчего дрозда, но крупнее. Схожий на співочого дрозда, але більший.

Фигуры композиции чуть крупнее реальных людей. Фігури композиції трохи крупніші реальних людей.

Размером чуть крупнее домового воробья. Розміром трохи більше будинкового горобця.

Самки крупнее и тяжелее, чем самцы. Самці більші й важчі, ніж самиці.

Самцы косаток несколько крупнее самок. Самці косаток трохи крупніше самок.

Голова крупнее, чем у современных слонов. Він був більший, ніж сучасні слони.

Самки крупнее, у них более округлое брюшко. Самки крупніші, у них більш округле брюшко.

Туманность Андромеды оказалась впятеро крупнее Туманність Андромеди виявилася вп'ятеро більше

Они крупнее ягод черники, овальной формы. Вони більші ягід чорниці, овальної форми.

Статуя Давида вдвое крупнее обычного человека. Статуя Давида вдвічі крупніше звичайної людини.

ПЕЛИКАН КУДРЯВЫЙ (Pelecanus crispus) крупнее розового. Пелікан кучерявий (Pelecanus crispus) більший рожевого.

Чем крупнее куры, тем большее пространство требуется. Що крупніші кури, то більше місця потрібно.

Плоды крупные (160 г), грушевидные. Плоди великі (160 г), грушоподібні.

Крупнейшие города - Дели, Калькутта, Бомбей. Найбільші міста - Делі, Калькутта, Бомбей.

Крупнейшее игорное мероприятие Украины возвращается! Найбільший гральний захід України повертається!

Крупная кожевенно обувная промышленность, машиностроение. Великий центр шкіряно-взуттєвої промисловості; машинобудування.

бизнес-интерес к крупным проектам. бізнес-інтерес до великих проектів.

Остров Хонсю - крупнейший остров Японии. Острів Хонсю є найбільшим островом Японії.

Divan Group - крупная гостиничная сеть. Divan Group - найбільша готельна мережа.

Представители 6 крупнейших отрядов насекомых. Представники 6 найбільших рядів комах.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger