Beispiele für die Verwendung von "мощностями" im Russischen mit Übersetzung "потужності"

<>
Мощности очистки и сушки зерна: Потужності очищення та сушки зерна:
Мотор опять прибавил в мощности. Мотор знову додав в потужності.
Стандартные номинальные мощности 3-фазного Стандартні номінальні потужності 3-фазного
Разработка ТЭО схемы выдачи мощности Розробка ТЕО схеми видачі потужності
Уровень звуковой мощности, дБ (А): Рівень звукової потужності, дБ (А):
типа и мощности устанавливаемых котлов; типу і потужності встановлюваних котлів;
Расчет мощности электрического теплого пола Розрахунок потужності електричної теплої підлоги
Плюсы: недорогое хранение, большие мощности Плюси: недороге зберігання, великі потужності
взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности. вибуховий піротехнічний виріб невеликої потужності.
(PF Коэффициент мощности) 0.966 (PF Коефіцієнт потужності) 0.966
Динамическая переменная выходной мощности охлаждения Динамічна змінна вихідної потужності охолодження
Вес дополнительного усилителя мощности, кг Вага додаткового підсилювача потужності, кг
1- без компенсации реактивной мощности 1- без компенсації реактивної потужності
Компания последовательно развивает производственные мощности. Підприємство постійно нарощує виробничі потужності.
"Запас мощности у тепловоза есть. "Запас потужності у тепловоза є.
Что такое компенсация реактивной мощности? Що таке компенсація реактивної потужності?
производство maamoul линия малой мощности виробництво maamoul лінія малої потужності
постоянная и пиковая потребляемые мощности; постійна і пікова споживані потужності;
Модель: RS-40 измеритель мощности Модель: RS-40 вимірювач потужності
Следующий этап - расширение мощности хеширования Наступний етап - розширення потужності хешування
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.