Beispiele für die Verwendung von "настройка" im Russischen mit Übersetzung "налагодження"

<>
einblenden
• Простой монтаж, настройка и программирование • Простий монтаж, налагодження та програмування
Создание и настройка виртуальной машины Створення та налагодження віртуальної машини
Настройка и тестирование работы оборудования Налагодження та тестування роботи обладнання
Настройка и управление виртуальными сетями Налагодження та управління віртуальними мережами
настройка индивидуального теплового пункта (ИТП); налагодження індивідуального теплового пункту (ІТП);
Настройка и запуск рекламных кампаний. Налагодження та запуск рекламних кампаній.
Настройка и включение синхронизации каталогов Налагодження та включення синхронізації каталогів
Настройка и ведение контекстной рекламы Налагодження та ведення контекстної реклами
Начальная установка и настройка wordpress Первинне встановлення та налагодження wordpress
настройка, модернизация и администрирование сети; налагодження, модернізацію й адміністрування мережі;
Установка, настройка и ремонт серверов Установка, налагодження та ремонт серверів
Настройка и проверка автоматики безопасности. Налагодження та перевірка автоматики безпеки.
Настройка и абонентское обслуживание серверов. Налагодження та абонентське обслуговування серверів.
• установка и настройка шкафа оперативного тока. • встановлення та налагодження шафи оперативного струму.
Настройка и поддержка систем сетевого мониторинга. Налагодження та підтримка систем мережевого моніторингу.
Монтаж, настройка, обслуживание всех систем СКУД. Монтаж, налагодження, обслуговування всіх систем СКУД.
настройка и обслуживание компьютерного и сетевого оборудования; налагодження й обслуговування комп'ютерного та мережевого обладнання;
Настройка и обеспечение бизнес-процессов в компании Налагодження та забезпечення бізнес-процесів в компанії
Настройка релейной защиты линий 6; 10, 35 кВ. Налагодження релейного захисту ліній 6; 10; 35 кВ.
Новые устройства индикации и настройки VEGA Нові пристрої індикації та налагодження VEGA
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen