Beispiele für die Verwendung von "начался пожар" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

От свечи загорелся матрас и начался пожар. Від свічки зайнявся матрац і виникла пожежа.

Упавший самолёт взорвался, начался сильный пожар. Впавши літак вибухнув, почалася сильна пожежа.

После этого начался постепенный распад команды. Після цього почався поступовий розпад команди.

В 1919 году на фабрике случился пожар. У 1912 р. на фабриці сталась пожежа.

В 2006 году начался беатификационный процесс. У 2006 році розпочався беатифікаційний процес.

Пожар способствовал кардинальной перестройке города. Пожежа сприяла кардинальній перебудові міста.

Визит начался с монастыря Пантократора. Візит розпочали з монастиря Пантократора.

1927 - пожар в замке Любомирских. 1927 - пожежа в замку Любомирських.

Первый начался игрой "Alias. Перший розпочався грою "Alias.

Этот пожар удалось потушить только через полгода. Цю пожежу вдалося загасити аж через півроку.

Матч начался на встречных курсах. Гра розпочалася на зустрічних курсах.

"В 07:15 пожар локализован на площади 1200 кв.м. "О 07:15 пожежу локалізовано на площі 1200 кв.м.

Начался апокалипсис со звонка сотового телефона. Почався апокаліпсис з дзвінка мобільного телефону.

Пожар произошел за территорией нефтебазы. Пожежа сталася на території нафтобази.

С XIII века начался упадок христианской Нубии. З 13 століття почався занепад християнської Нубії.

В реакторном зале возник пожар. У реакторному залі виникла пожежа.

Начался последний - римский - период истории полиса. Розпочався останній - римський - період історії полісу.

К этому моменту пожар еще не локализован. Пожежа на даний момент ще не локалізована.

В мае 1480 года начался поход Ахмата. У травні 1480 року розпочався похід Ахмата.

Пожар локализован в 20:42 и ликвидирован в 22:10. Пожежу локалізовано о 20:42 та ліквідовано о 22:10.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen