Exemples d'utilisation de "начальникам" en russe
Traductions:
tous240
начальник121
начальником51
начальника32
начальників9
начальники9
начальникам3
начальнику3
начальникові3
керівники2
керівник1
управління1
прямому начальникам1
начальниками1
керівників1
керівником1
призначений начальником1
Военнослужащие представляются своим непосредственным начальникам:
Військовослужбовці представляються своїм безпосереднім начальникам:
подчиняется только непосредственному и прямым начальникам.
підпорядковується своїм безпосередньому і прямому начальникам.
Волостные суды также подчинялись земским начальникам.
Волосні суди було підпорядковано земським начальникам.
только своим непосредственным и прямым начальникам.
тільки своїм безпосереднім і прямим начальникам.
Certified Executive Chef - начальник производства.
Certified Executive Chef - начальник виробництва.
взвод управления (начальника разведывательного отделения);
Взвод управління (начальника розвідувального відділення);
Командиры (начальники) воинских частей обеспечивают:
Командири (начальники) військових частин зобов'язані:
1984 - 1988 - начальник следственного отдела ОВД Раздана.
1984 - 1988 - керівник слідчого відділу ОВД Раздану.
Об этом сообщила начальник инспекции Галина Феденко.
Про це повідомила начальник управління Галина Феденко.
Был признан начальником лагерной школы подстаршин.
Був призначений начальником таборової школи підстаршин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité