Exemplos de uso de "начальникам" em russo com tradução "начальником"

<>
mostrar
Я беседовала с начальником СИЗО. Я розмовляла з начальником СІЗО.
Работал начальником аэропорта в Калуге. Працював начальником аеропорту в Калузі.
Был начальником производственного отдела стройки. Був начальником виробничого відділу будівництва.
Начальником "колонии" был заключённый Кожевников. Начальником "колонії" був ув'язнений Кожевников.
Такое заявление заверяется начальником ЖЕКа; Таку заяву завіряється начальником ЖЕКу;
Ее начальником был назначен Курчатов. Її начальником був призначений Курчатов.
оформление проездного документа начальником поезда; оформлення проїзного документа начальником поїзда;
Начальником клуба был Игорь Оганесов. Начальником клубу був Ігор Оганесов.
Производственная единица возглавляется директором (начальником). Виробнича одиниця очолюється директором (начальником).
Затем он стал начальником, лейтенантом. Потім він став начальником, лейтенантом.
Шарнхорст был начальником штаба главнокомандующего; Шарнхорст був начальником штабу головнокомандувача;
Начальником совета управления является староста. Начальником ради управління є староста.
Был начальником Московского Суворовского училища. Був начальником Московського Суворовського училища.
подчиненного перед старшим прямым начальником. підлеглого перед старшим прямим начальником.
Работал в ЛИИ начальником эргономической лаборатории. Працював у ЛІІ начальником ергономічної лабораторії.
Начальником мариупольского патруля стал Виталий Горкун. Начальником маріупольського патруля став Віталій Горкун.
Позднее начальником отдела стал обершарфюрер Хаген. Пізніше начальником відділу став обершарфюрер Хаген.
Родион Малиновский был назначен начальником пулемета. Родіон Малиновский був призначений начальником кулемета.
Был начальником экспедиций на судне "Витязь". Був начальником експедицій на судні "Витязь".
начальником юридического отдела ГП "ГПК Украины"; начальником юридичного відділу ДП "ГПК України";
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS