Beispiele für die Verwendung von "независимая" im Russischen mit Übersetzung "незалежна"
Übersetzungen:
alle268
незалежна52
незалежних34
незалежний29
незалежні22
незалежним20
незалежної18
незалежне16
незалежною15
незалежного12
незалежними12
незалежно10
незалежну10
незалежній3
незалежному3
независимая2
незалежність2
автономні2
самостійною2
самостійне1
зовнішнього незалежного1
самостійні1
незалежності1
Первый - нейтральная, независимая, внеблоковая Украина.
Перший - нейтральна, незалежна, позаблокова Україна.
Подвеска независимая, гидропневматическая, поршневого типа.
Підвіска незалежна, гідропневматичне, поршневого типу.
Руководящий партнер - Независимая ассоциация телерадиовещателей.
Організатор конференції - Незалежна асоціація телерадіомовників.
"KYIV POST" - независимая еженедельная англоязычная газета.
"KYIV POST" - незалежна щотижнева англомовна газета.
Передняя подвеска независимая, свечного типа (McPherson).
Передня підвіска незалежна, свічкового типу (McPherson).
Четвертая международная выставка-форум "Независимая теплоэнергетика"
Четверта національна виставка-форум "Незалежна теплоенергетика"
Община получила название "Независимая Христова Церковь".
громада отримала назву "Незалежна Христова Церква".
Получатель: ООО "Судебная независимая экспертиза Украины"
Отримувач: ТОВ "Судова незалежна експертиза України"
Национальная специализированная выставка-форум "Независимая теплоэнергетика"
Національна спеціалізована виставка-форум "Незалежна теплоенергетика"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung