Beispiele für die Verwendung von "нему" im Russischen mit Übersetzung "воно"

<>
einblenden
Во-первых, он дважды переносился. По-перше, воно двічі переносилося.
Он строился как город-крепость. Воно будувалося як місто-фортеця.
Он мешает спать другим постояльцам. Воно заважає спати іншим постояльцям;
Зимой он полностью покрывается льдом. Зимою воно повністю покрите льодом.
Он задумывался как идеальный город. Воно задумувалося як ідеальне місто.
Он рассчитан на 12 недель. Воно розраховане на 12 днів.
Оно не требует дорогостоящего сетевого... Воно не вимагає дорогого мережевого...
Выпускается оно в виде эмульсии. Випускається воно у вигляді емульсії.
Оно позволяет насытить локоны питанием. Воно дозволяє наситити локони харчуванням.
Оно напоминает дракона или грифона. Воно нагадує дракона чи грифона.
Оно рассчитанно на 16 коек. Воно розраховане на 16 ліжок.
Особенно дорого оно христианскому сердцу. Особливо дороге воно християнському серцю.
Чем оно разнообразнее, тем лучше. Чим воно різноманітніше, тим краще.
Оно носит название эколого-политологического. Воно носить назву еколого-політологічного.
Оно - универсальный метод психофизического тренинга. Воно - універсальний метод психофізичного тренінгу.
Оно состояло из 22338618 цифр. Воно складалось з 22338618 цифр.
На скольких холмах оно расположено? На скількох пагорбах воно розташовано?
Оно убивает сразу трех зайцев: Воно вбиває відразу трьох зайців:
Дополнительно оно зрительно удлиняет ресницы. Додатково воно візуально подовжує вії.
Оно находится в умеренном поясе. Воно знаходиться в помірному поясі.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen