Beispiele für die Verwendung von "неприятеля" im Russischen

<>
Близ города Канны римляне настигли неприятеля. Поблизу міста Канни римляни знайшли ворога.
При помощи ракет индийская армия сокрушила неприятеля. За допомогою ракет індійська армія розтрощила ворога.
Что с данного понимает неприятель? Що з того розуміє ворог?
и спит, надежно спрятавшись от неприятелей. і спить, надійно сховавшись від ворогів.
Неприятелю был нанесен серьезный ущерб. Ворогові було завдано серйозної шкоди.
Неприятель имел несомненное численное преимущество. Ворог мав значну чисельну перевагу.
В результате штурма неприятель оставил Севастополь. В результаті штурму ворог залишив Севастополь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.