Beispiele für die Verwendung von "низкими" im Russischen

<>
einblenden
Урожаи, как правило, были низкими. Урожаї були, як правило, низькі.
Характеризуется низкими потерями при испарении Характеризується низькими втратами при випаровуванні
Старайтесь не прельщаться низкими ценами. Не спокушайтеся надто низькими цінами.
Оценки судейства были довольно низкими. Оцінки суддівства були досить низькими.
Город порадует вас низкими ценами. Місто порадує вас низькими цінами.
Переоснащение промышленности ведется низкими темпами. Переоснащення промисловості ведеться низькими темпами.
Температуры могут быть экстремально низкими. Температури можуть бути екстремально низькими.
Теплообмен между низкими и высокими широтами Теплообмін між низькими та високими широтами
Отличается низкими температурами, сухостью и прозрачностью. Відрізняється низькими температурами, сухістю і прозорістю.
процесс также ингибируется низкими концентрациями малата. процес також інгібується низькими концентраціями малату.
Речные долины широкие, с низкими берегами. Річкові долини широкі, з низькими берегами.
в почвах с низкими значениями рН. В грунтах з низькими значеннями рН.
высокий КПД с очень низкими теплопотерями високий ККД з дуже низькими тепловтратами
Ниже изображено воскресение тела солнца. Нижче зображено воскресіння тіла сонця.
Финансовая грамотность украинцев очень низка " Фінансова грамотність українців дуже низька "
Низкий уровень PH защищает волосы. Низький рівень PH захищає волосся.
Жалко тополь над низким окном. Шкода тополя над низьким вікном.
Низкие цены 100W ТВ передатчик Низькі ціни 100W ТБ передавач
слишком низкий или высокий лоб; занадто низьке або високе чоло;
Гнездо строит на низких кустах. Гніздо будує на низьких кущах.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen