Beispiele für die Verwendung von "новый" im Russischen mit Übersetzung "нового"
Übersetzungen:
alle4239
новий1173
нові699
нова512
нового359
нових300
нове219
нову211
нової191
новим158
новими84
новому82
новою52
новій50
новітні24
новітня22
новітніх16
новітній11
ново8
новітньої7
новіше6
новітнім6
новітнього5
новітнє5
новітніми5
найновіші4
найновішою3
нов2
новая2
новіший2
новітньою2
новітню2
новое2
новое время2
нови1
нова пошта1
новітня історія1
найновіша1
найновіше1
новітній часи1
новітньому1
найновітніші1
найновіший1
найновішим1
найновітнішими1
останніх1
найновіших1
Выражение "современная архитектура" приобретает новый смысл.
Вислів "сучасна архітектура" набуває нового змісту.
Нормативное регулирование приобретает отменно новый характер.
Нормативне регулювання набуває якісно нового характеру.
Крупнейший акционер банка "Новый" - конструкторское бюро "Южное".
Найбільшим акціонером "Нового" є ДП "Конструкторське бюро Південне ім.
Приглашаем в новый магазин мужской одежды TREND!
Запрошуємо до нового магазину чоловічого одягу TREND!
Добро пожаловать в новый магазин компании "Золотой теленок"!
Ласкаво просимо до нового ювелірного магазину "Золотий Вік"!
смотровой площадки нового безопасного конфаймента;
оглядового майданчика нового безпечного конфаймента;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung