Beispiele für die Verwendung von "нужные" im Russischen

<>
einblenden
Привезем и установим нужные детали Привеземо і встановимо потрібні деталі
Подписаться на нужные вам RSS рассылку: Підписатися на потрібну вам RSS розсилку:
можно скачать все нужные бланки можна скачати усі необхідні бланки
Для этого подберите нужные джинсы. Для цього підберіть потрібні джинси.
Документы, нужные для оценки незавершенного строительства: Документи, необхідні для оцінки незавершеного будівництва:
Очень дельные и нужные советы Дуже слушні і потрібні поради
Такой гарнитур разместит все нужные мелочи. Такий гарнітур розмістить всі необхідні дрібниці.
Понадобится - внесем любые нужные коррекции. Знадобиться - внесемо будь-які потрібні корекції.
Подготовить все нужные инструменты и материалы; Підготувати всі необхідні інструменти і матеріали;
Впиши нужные слова вместо пропусков. Вставити потрібні слова замість пропусків.
Петиция набрала нужные 100 тысяч голосов. Петиція набрала необхідні 10 тисяч голосів.
Оформляем все нужные для транспортировки документы. Оформляємо всі потрібні для транспортування документи.
Нужные средства были собраны за несколько месяцев. Необхідні кошти вдалося зібрати за кілька місяців.
Сначала сделайте нужные покрытия из перкали. Спочатку зробіть потрібні покриття з перкалі.
Найти нужные инструменты для веб-разработки. Знайти потрібні інструменти для веб-розробки.
это нужные слова в нужном месте. Якісь потрібні слова у потрібному місці.
Как часто нужно рассаживать лилии? Як часто потрібно розсаджувати лілії?
Когда нужна консультация детского отоларинголога? Коли потрібна консультація дитячого отоларинголога?
Универсальный КК здесь не нужен. Універсальний КК тут не потрібен.
"Нам нужно менять Конституцию Украины? Чи потрібні зміни до Конституції України?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen