Beispiele für die Verwendung von "областях" im Russischen

<>
einblenden
Работников трудоустроены в смежных областях. Працівників працевлаштовані в суміжних областях.
В остальных областях - мокрое покрытие. В решті областей - мокре покриття.
Поддерживай инициативные проекты в разных областях. Підтримуй ініціативні проєкти в різних галузях.
Удвоение в широких областях поля. Подвоєння в широких областях кроку.
Мы специализируемся в таких областях разработки: Ми спеціалізуємось у таких галузях розробки:
Эпидпорог превышен в 11 областях. Епідпоріг перевищено в 11 областях.
В каких областях полезно использовать чат-ботов В яких галузях корисно застосовувати чат-ботів
в центральных областях слабый гололед... у центральних областях слабка ожеледь.
Создавайте перегрузки в широких областях. Створюйте перевантаження в широких областях.
В восточных областях облачно с прояснениями. У східних областях хмарно з проясненнями.
"Клиника зоба в Западных областях Украины". "Клініка зобу в Західних областях України".
В Луганской областях возможен мелкий дождь. У Луганській областях можливий невеликий дощ.
В восточных областях прогнозируется ясная погода. У східних областях очікується ясна погода.
В восточных областях возможен мелкий снег. У східних областях можливий дрібний сніг.
Распределительные коробки установлены во всех областях Розподільні коробки встановлені у всіх областях
Домостроительные комбинаты размещены во всех областях. Домобудівні комбінати розміщені в усіх областях.
Его посевы сосредоточены в известных областях. Його посіви зосереджені у відомих областях.
Пора библейского установленный в этих областях. Пора біблійного встановлений в цих областях.
Эпидемический порог превышен в 14 областях. Епідемічні пороги перевищені в 13 областях.
Просо выращивают преимущественно в степных областях. Просо вирощують переважно в степових областях.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen