Exemples d'utilisation de "образований" en russe
Traductions:
tous799
освіту218
освіти199
освіта145
утворення92
освітою62
освіті23
утворенням13
утворень13
утворенню10
утвореннями7
навчання6
здобув2
навчанням2
формування1
вищу освіту1
заснуванням1
середню освіту1
утворенні1
створення1
утвореннях1
мер принудительного разделения монопольных образований;
заходів примусового поділу монопольних утворень;
Характерный минерал контактово-мета-соматич. образований.
Характерний мінерал контактово-метасоматичні утворень.
Такой процесс называют регенерацией барических образований.
Такий процес називають регенерацією баричних утворень.
По разнообразию кальцитовых образований пещера уникальна.
За різноманітністю кальцитових утворень печера унікальна.
Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований (сокращ.
Загальноросійський класифікатор територій муніципальних утворень (скор.
границы природных образований (например, водотоки, водоемы);
межі природних утворень (наприклад, водотоки, водойми);
16:25 - 16:50 "Лабораторная диагностика миелоидных образований"
16:25 - 16:50 "Лабораторна діагностика мієлоїдних утворень"
доброкачественным образованиям предстательной железы и яичников;
доброякісних утворень передміхурової залози та яєчників;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité