Beispiele für die Verwendung von "образовательных" im Russischen
Übersetzungen:
alle154
освітній33
освітня27
освітні26
освітнього16
освітніх15
освітньої12
освіти4
освітнім4
навчальна3
навчальних3
освітнє2
навчальні2
навчального1
навчальний1
освіту1
освітньою1
освітньому1
освітню1
навчальні заклади1
Процедура признания иностранных образовательных квалификаций
Процедура визнання іноземних освітніх кваліфікацій
Материально-техническая база образовательных учреждений устаревает.
Матеріальна база навчальних закладів застаріла.
Было создано 9 образовательных кабинетов, 5 лабораторий.
Було створено 9 навчальних кабінетів, 5 лабораторій.
гарантировать преемственность образовательных программ всех уровней;
гарантувати наступність освітніх програм усіх рівнів;
• отказываться от предложенных дополнительных образовательных услуг;
• відмовлятись від запропонованих додаткових освітніх послуг;
проставления апостиля на образовательных документах (нострификации)
проставлення апостиля на освітніх документах (нострифікацію)
Serpstat предлагает для своих образовательных партнеров:
Serpstat пропонує для своїх освітніх партнерів:
участие в международных ярмарках образовательных услуг;
участь у міжнародних ярмарках освітніх послуг;
единого учебно-методического хранилища электронных образовательных ресурсов;
єдиного навчально-методичного сховища електронних освітніх ресурсів;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung