Beispiele für die Verwendung von "обращались" im Russischen mit Übersetzung "звертайтесь"

<>
Обращайтесь к правообладателям за разъяснениями. Звертайтесь до правовласників за роз'ясненнями.
С вопросами обращайтесь по контактам: З питаннями звертайтесь за контактами:
Если необходима подробная консультация, обращайтесь! Якщо Вам потрібна детальніша консультація звертайтесь!
За подробностями обращайтесь к организаторам. За деталями звертайтесь до Організаторів!
Или обращайтесь к нам в мессенджеры Або звертайтесь до нас в мессенджери
За дополнительной информацией и аккредитацией, обращайтесь: За додатковою інформацією та для акредитації звертайтесь:
За более подробной информацией обращайтесь на: За більш детальною інформацією звертайтесь на:
Обращайтесь к нам за бесплатной консультацией. Звертайтесь до нас за безкоштовною консультацією.
За детальной информацией обращайтесь по телефону: За детальною інформацією звертайтесь за телефоном:
Обращайтесь к адвокатам, пока не поздно. Звертайтесь до юристів, поки не пізно!
Обращайтесь за дополнительной информацией и убедитесь! Звертайтесь за додатковою інформацією та переконайтесь!
Обращайтесь к нашим специалистам за консультацией. Звертайтесь до спеціалістів Ecodevelop за консультацією.
Ознакомьтесь с уже реализованными проектами и обращайтесь! Ознайомтесь з уже реалізованими проектами та звертайтесь!
С целью бронирования мест обращайтесь за телефонами: З метою бронювання номерів звертайтесь за телефонами:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.