Sentence examples of "огромный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all475 величезний80 величезні67 величезна61 величезну35 величезне29 величезною23 величезних23 величезним18 велика17 величезними16 великою13 великі13 величезного11 велику10 величезної8 великим6 багато5 великий5 велике4 величезній4 величезному4 значні4 великої3 дуже2 значних2 значну1 надзвичайно велика1 великого1 велетенський1 великому1 значними1 чималі1 шалені1 значний1 гігантський1 великими1 великих1

show all

Cупер-Камиоканде - огромный подземный резервуар Cупер-Каміоканде - величезний підземний резервуар

Прибытие Пилсудского в Варшаву вызвало огромный подъем. Прибуття Пілсудського до Варшави викликало величезне піднесення.

Конвойные операции приобрели огромный размах. Конвойні операції набули величезного розмаху.

Ислам понёс огромный урон от репрессий. Іслам зазнав величезної втрати від репресій.

Музейная экспозиция охватывает огромный период византийской живописи. Експозиція музею охоплює великий період візантійської живопису.

Алкоголь причиняет огромный вред здоровью человека. Алкоголь завдає великої шкоди здоров'ю людини.

Он внес огромный вклад в сокровищницу мировой науки. Факультет зробив значний внесок до світової наукової скарбниці.

Океан - это огромный аккумулятор энергии. Світовий океан - гігантський акумулятор енергії.

А это, согласитесь, огромный плюс. А це, погодьтеся, величезний плюс.

Распаковка Огромный новый лезвие Razer Розпакування величезного нового леза Razer

Выставка вызвала огромный интерес и восторженные отзывы. Конференція викликала великий інтерес і схвальні відгуки.

Огромный мурал на дамбе Пинэ Величезний мурал на дамбі Піне

"Соединенные Штаты - как огромный танкер. "Сполучені Штати - як величезний танкер.

Падение метеорита вызвало огромный резонанс. Падіння метеорита викликало величезний резонанс.

Огромный хрустальный сундук с чудесами. Величезний кришталевий скриню з чудесами.

Огромный букет из орхидей оригинальный Величезний букет з орхідей оригінальний

Грудастая барышня обожает огромный пенисы Грудаста дівчина обожнює величезний пеніси

Огромный риск поломки восстановленной конструкции. Величезний ризик поломки відновленої конструкції.

• Огромный выбор стильных свадебных аксессуаров. • Величезний вибір стильних весільних аксесуарів.

Впоследствии образуется огромный палаточный лагерь. Згодом утворюється величезний наметовий табір.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download