Beispiele für die Verwendung von "оказывали" im Russischen mit Übersetzung "чинить"

<>
einblenden
Оказывает противомикробное и бактериостатическое действие. Чинить протимікробну та бактеріостатичну дію.
Оказывает антисептическое и освежающее действие. Чинить антисептичну та освіжаючу дію.
Оказывает бактерицидное и противомикробное действие. Чинить бактерицидну та протимікробну дію.
Оказывает противомикробное и антисептическое действие. Чинить протимікробну та антисептичну дію.
Препарат оказывает также иммуностимулирующее действие. Препарат чинить також імуностимулюючу дію.
Оказывает антимикробное и противогрибковое действие. Чинить антимікробну та протигрибкову дію.
Оказывает дезинфицирующее и дезодорирующее действие. Чинить дезінфікуючу та дезодоруючу дію.
Препарат оказывает сильнейшее воздействие на психику. Препарат чинить сильний вплив на психіку.
оказывает мочегонное, обезболивающее и противомикробное действие. чинить сечогінну, знеболюючу і протимікробну дії.
Инфляция оказывает серьезное воздействие на трудоустроенность. Інфляція чинить серйозний вплив на зайнятість.
Оказывает противовоспалительное, обезболивающее и жаропонижающее действие. Чинить протизапальну, знеболювальну та жарознижувальну дію.
Оказывает седативное, кардиотоническое и спазмолитическое действие. Чинить седативну, кардіотонічну, спазмолітичну дію.
Оказывает противовоспалительное, антимикробное и трофическое действие. Чинить протизапальну, антимікробну та трофічну дію.
Феназепам оказывает токсическое действие на плод. Феназепам чинить токсичну дію на плід.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen